Anna Ruchat

Volo in ombra
Vorname/Prénom: 
Anna
Name/Nom: 
Ruchat
Sprache/Langue: 
italiano

Anna Ruchat, nata a Zurigo nel 1959, è traduttrice dal tedesco di autori come Thomas Bernhard, Paul Celan, Nelly Sachs, Mariella Mehr e altri.

Volo in ombra è la storia in tre parti dell'incidente aereo in cui ha perso la vita suo padre, dei 53 secondi che passano da quando il propulsore dell'aereo militare Hunter che pilotava si blocca a quando l'aereo si schianta a terra. Ma è forse soprattutto la storia del tentativo, da parte dell'autrice — da parte della figlia — di trovare il modo di affrontare la vita al di là di quell'episodio.

Aufnahmeort/Lieu d'enregistrement: 
Soletta
Datum Aufnahme/Date de l'enregistrement: 
May, 2011
Website AutorIn/Site web auteur(e): 
Verlag/Edition: 
Pescara, Quarup
Verlag Website/Site web édition: